Yâ ghazâlî kayfa ‘annî ab’adûk
Ma gazelle comment t’ont-ils éloigné de moi ?
Ma gazelle comment t’ont-ils éloigné de moi ?
Farajallah Baida
Liban, 1907, 78 tours
Fondation AMAR
Fondation AMAR
Farajallah Baida chante ici un poème en arabe classique qui était très populaire au XIXe siècle et que l’on retrouve enregistré par plusieurs autres chanteurs du début du XXe. Il existe dans les collections de la Bibliothèque nationale de France des enregistrements sur cylindre de ce poème, interprété par des inconnus pendant l’Exposition universelle de Paris de 1900. La version de Farajallah est intéressante du fait des diverses improvisations qu’il y apporte.
Farajallah Baida,
catalogue Baidaphon
catalogue Baidaphon
Baidaphon
Baidaphon est la plus ancienne compagnie de disques installée au Moyen-Orient. Elle est créée en 1906 par les frères et cousins d’une vieille famille beyrouthine, les Baida, pour diffuser les chansons de l’un des leurs : Farajallah. En 1912, ils enregistrent la marque à Berlin et passent un accord de production avec la compagnie de disques allemande Carl Lindström. Ils ouvrent une succursale en Égypte en 1914 et enregistrent de grands artistes. En 1929, ils couvrent toute la région arabo-persane et invitent tous leurs artistes à Berlin pour des concerts d’improvisation collective.
Retour à l’accueil
