Hadhâ qâla al-fatâ Sâleh
Ce que le jeune homme Saleh a dit
Ce que le jeune homme Saleh a dit
Issa Abdallah
Yémen, Vers 1950, 78 tours
Fondation AMAR
Fondation AMAR
Le texte poétique de cette chanson a probablement pour auteur le poète sapientiel Sâleh Sanad (fin XIXe siècle ?), originaire de Yâfi’. Cette région située au nord-est d’Aden a été la source de nombreuses migrations en Asie du Sud et dans le Golfe. Ce poète débutait toujours ses poèmes par ces mots : mâ qâla al-fatâ Sâleh (Ce que le jeune homme Saleh a dit). Le poème est chanté par le Yafi’te Issa Abdallah.
Gurjiphone
Gurjiphone est un label du Bahreïn qui s’est consacré à la musique du Golfe. Les artistes sont enregistrés dans les Western Stores Studios au Bahreïn et les disques sont imprimés chez the National Gramophone Record Mfg. Co. Ltd. à Bombay. Active à la fin des années 1940 et au début des années 1950, la société Gurjiphone se destine à l’exportation vers l’Arabie saoudite, Oman, Bahreïn, le Yémen et d’autres pays du Moyen-Orient.
Retour à l’accueil
